公司新闻

Im green”是“我被戴绿帽子了”?弄错可尴尬了

2018-09-24

  原题目:“Im green”是“我被戴绿帽子了”?弄错可尴尬了

  3.解析:green 在这里暗示初来乍到的,新来的,新手,菜鸟。重庆分分彩官方开奖英国是个岛国,船是主要的交通东西,为调养船只,常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工,工作时常会双手粘满油漆。所以,人们称他们为“green hand”。

  3.解析:on the house直译成在房子上是错的,绿色油漆真正的意义是由店家(商家)担任费用,免费”。

  有国外留学经验的伴侣都晓得,良多店家在门口都写着One on the house. 意义是“第一份免费”,也就▓是记在商家的账上。

  3.解析:wake-up call 有两个意义,一个是字面上的意义,指酒店的唤醒办事;别的一个意义是警示,警钟。

  3.解析:nature 这个单词良多时候能够用来宛转的表达未便婉言的身体秒速赛车彩票部位。

  人们去大、小号,作为人体新陈代谢的一种天性反映,属于天然现象。answer the call of nature 还能够简短说成nature calls(内急),nature,指身体的某种天性反映。



相关推荐:



Copyright ©2012-2020 Www.a-98111.com 重庆分分彩官方平台 版权所有 网站地图 导航地图 021-888866669490489